Signes et symptômes de maladie corporelle du polyglucosane adulte
Les symptômes et la gravité peuvent varier considérablement d'une personne à l'autre. En règle générale, les symptômes apparaissent vers la cinquième décennie de la vie. Le signe initial est plusieurs fois lié à la vessie neurogène: en particulier, un besoin accru d'uriner pouvant éventuellement conduire à une perte presque totale du contrôle de la vessie (incontinence urinaire). Dans certains cas, les difficultés urinaires peuvent précéder les autres symptômes de un ou deux décennies.
Un autre signe précoce de la maladie APBD est une sensation d'engourdissement ou de faiblesse des mains et des pieds (paresthésie). Les personnes affectées peuvent être incapables de soulever la partie antérieure du pied (chute du pied), ce qui entraîne la nécessité de faire glisser l'avant du pied sur le sol lors de la marche. Les personnes touchées peuvent ressentir une faiblesse dans les bras et les jambes. Finalement, les personnes touchées peuvent développer progressivement un tonus musculaire accru et une raideur des jambes (spasticité), entraînant des difficultés pour la marche. La plupart des personnes peuvent éventuellement avoir besoin d’aide pour marcher (par exemple, une canne ou une marchette) et, en fin de compte, l’utilisation d’un fauteuil roulant peut être nécessaire.
Certaines personnes touchées peuvent développer une déficience cognitive légère, le plus souvent une déficience de l'attention et de la mémoire. Dans certains cas, les problèmes cognitifs peuvent s'aggraver, entraînant une perte progressive de la mémoire et des capacités intellectuelles (démence).