Les aminosalicylates sont un groupe de médicaments utilisés pour traiter l'inflammation de l'intestin (maladie inflammatoire de l'intestin). Ils sont principalement utilisés pour traiter et prévenir les poussées d’ulcéreuse colite. Là il y a en a plusieurs disponibles. Celui qui est le mieux pour vous dépendra de l'endroit où l'inflammation est dans votre intestin. Les effets secondaires les plus couramment rencontrées sont mineures. Mais très rarement, ils peuvent causer des problèmes avec votre sang. Vous devez informer votre médecin immédiatement si vous avez des saignements inexpliqués, des ecchymoses, des décolorations rouges ou mauves de la peau, maux de gorge, température élevée (fièvre), ou si vous vous sentez un malaise général au cours du traitement.
Quels sont les aminosalicylates?
Aminosalicylates sont un groupe de médicaments qui peuvent aider à contrôler les symptômes de certaines intestin (intestin) les maladies inflammatoires.
Ils comprennent balsalazide, mésalazine, olsalazine et la sulfasalazine, et viennent dans divers noms de marque différents. Ils viennent aussi dans une variété de formes différentes:
• Les comprimés ou de liquide à prendre par la bouche.
• Liquides ou mousse lavements.
• Les suppositoires à insérer dans le passage arrière (rectum).
Le type d’aminosalicylate que vous êtes prescrit (par exemple, une tablette ou un lavement) dépend où l'inflammation est dans votre intestin.
Quelles sont les conditions aminosalicylates utilisés pour traiter?
Les aminosalicylates sont principalement utilisés:
• Pour aider à garder les gens avec la colite ulcéreuse en rémission. Qui est, de garder loin des symptômes et prévenir les poussées.
• Pour traiter les poussées de rectocolite hémorragique.
Les aminosalicylates sont parfois utilisés pour traiter les poussées de la maladie de Crohn. Mais il est fréquent de les utiliser pour cela, comme la plupart des experts pensent maintenant qu'ils ne sont pas aussi efficaces que d'autres traitements pour la maladie de Crohn.
Il y a aussi des preuves que si vous avez la colite ulcéreuse puis en prenant un aminosalicylate sur une base à long terme peut considérablement réduire votre risque de développer un cancer de l'intestin.
Les aminosalicylates sont également utilisés pour traiter certaines formes d'arthrite. Cependant, le reste de cette notice est principalement au sujet de leur utilisation dans les maladies inflammatoires de l'intestin, en particulier la colite ulcéreuse.
Comment les aminosalicylates travaillent?
La manière précise de ces médicaments n’est pas entièrement comprise. On pense qu'ils travaillent sur les cellules qui tapissent l'intestin pour changer la façon dont les cellules libèrent des produits chimiques, dont certaines cytokines. Ces produits chimiques peuvent contribuer à rendre l'intestin enflammé, et peuvent être un facteur dans l'apparition des symptômes de maladies inflammatoires de l'intestin.
Y a-t-il différents types d’aminosalicylates?
Tous les médicaments d’aminosalicylate contiennent l'ingrédient actif appelé acide 5-aminosalicylique (5-ASA). Toutefois:
• Mésalazine se décline en six marques différentes: Asacol, Ipocol, Octasa, Mezavant, Pentasa, Salofalk. La façon dont les fabricants font de chacun de ces est un peu différent. Asacol Ipocol, Mesren, et Salofalk ont chacune un revêtement spécial qui se dissout pour libérer l'ingrédient actif (5-ASA) à un certain pH (acidité) dans l'intestin. Chaque comprimé Pentasa se compose de petits granules et l'ingrédient actif est libéré progressivement sur la longueur de l'intestin. Comprimés Mezavant avoir un centre dur spécial qui contient 5-ASA et ils ont un revêtement spécial. Cela signifie qu'ils libèrent 5-ASA tout le long du côlon (gros intestin).
• Olsalazine (Dipentum) et balsalazide (Colazide) présentent une liaison chimique particulière dans la formulation, qui lie l'ingrédient actif. Le lien est rompu pour libérer l'ingrédient actif par les germes naturels (bactéries) qui vivent dans le côlon.
• Sulfasalazine (Salazopyrin) a une molécule additionnelle attachée appelé sulfapyridine. Certaines personnes peuvent ne pas être en mesure de prendre des médicaments avec sulfapyridine inclus - voir ci-dessous pour plus de détails.
Les petites différences dans la façon dont ces médicaments sont fabriqués et comment vous prenez (ou l'utilisation) eux, peuvent être importants parce que les conditions inflammatoires de l'intestin peuvent affecter différentes parties de l'intestin. Pour traiter efficacement vos symptômes, votre médecin peut vous prescrire une forme particulière de médicaments. Par exemple:
• Si votre condition affecte le passage arrière (rectum) seulement, vous prescrira peut-être un suppositoire ou d'un lavement d’aminosalicylate.
• Si votre intestin est affectée plus haut, peut vous être prescrit un comprimé aminosalicylate:
• Mezavant, Dipentum et Colazide ciblent le côlon.
• Asacol, Ipocol, Mesren et Salofalk, travailler un peu plus haut dans l'intestin dans la dernière partie de l'intestin grêle (l'iléon appelé).
• Pentasa est conçu pour fonctionner sur toute la longueur de l'intestin.
Quel est le meilleur?
En général, les études médicales montrent que les aminosalicylates sont probablement tout aussi efficaces. Toutefois, la preuve suggère également que la sulfasalazine peut causer plus d'effets secondaires que les autres types d’aminosalicylates. En outre, l'élu peut dépendre sur le site et l'étendue de votre maladie dans l'intestin.
Puis-je acheter les aminosalicylates ou sont-ils seulement sur ordonnance?
Ces médicaments sont délivrés uniquement sur ordonnance et sont généralement prescrits par un médecin spécialiste.
Comment dois-je prendre les aminosalicylates?
Ces médicaments sont disponibles dans une variété de formes, comme mentionné ci-dessus. Votre médecin vous conseillera de prendre votre médicament, y compris combien de fois. Mais, en général, les comprimés ou capsules doivent toujours être avalés entiers, sans les mâcher. Lire la notice qui accompagne votre marque en particulier pour les informations détaillées.
Vous aurez généralement besoin de surveillance spéciale pour les trois premiers mois de votre traitement, avec des contrôles tous les trois mois par la suite. Cela implique une analyse de sang avant de commencer à prendre le médicament pour voir comment votre foie et les reins fonctionnent. Votre fonction hépatique sera ensuite vérifiée tous les trois mois pendant que vous prenez les médicaments.
Si vous prenez les aminosalicylates pour plus d'un an et vous aurez pas de problèmes, alors vous habituellement seulement besoin d'avoir des analyses de sang tous les six mois.
Vous pouvez également être encouragés à garder une trace de la fréquence de vos selles pour vérifier la façon dont le médicament est efficace.
Comment les aminosalicylates fonctionnent-ils rapidement?
Les aminosalicylates peuvent travailler rapidement - d'ici une semaine ou deux - pour traiter les symptômes qui viennent soudainement. Dans d'autres cas, ils peuvent être utilisés en permanence pour aider à garder les symptômes de suite et prévenir les poussées.
Combien de temps un traitement est nécessaire?
Cela peut varier en fonction de la raison de vous traiter. Chez certaines personnes, ces médicaments sont utilisés pour traiter les poussées. Dans d'autres, ils peuvent être utilisés sur une base à long terme pour maintenir les symptômes loin. Votre médecin peut vous conseiller à ce sujet.
Qui ne peut pas prendre les aminosalicylates?
Les aminosalicylates peuvent ne pas être adaptés pour les personnes ayant certains problèmes hépatiques ou rénaux ou pour les femmes enceintes ou qui allaitent. Les personnes ayant une réaction connue aux salicylates, comme l'aspirine, ne devraient pas prendre ces médicaments. Vous devez également informer votre médecin si vous avez une sensibilité aux sulfamides, un produit chimique utilisé dans certains diurétiques et des médicaments anti-inflammatoires.
Une liste complète des personnes qui ne devraient pas prendre les aminosalicylates est fournie avec la notice d'information qui vient dans le paquet de médicaments. Si l'on vous prescrit un aminosalicylate, lisez cet être sûr que vous êtes sûr de le prendre.
Qu'en est-il des effets secondaires?
Les effets secondaires les plus communs en prenant des aminosalicylates sont la diarrhée, des maux de tête, sensation de malaise (nausées) et des éruptions cutanées. Celles-ci ne sont généralement pas grave. La plupart des gens qui prennent les aminosalicylates ne présentent pas d'effets secondaires graves.
Remarque: un effet secondaire rare mais grave est un effet sur les cellules de sang-faire. Si cela se produit, il peut réduire considérablement le nombre de cellules sanguines dans votre corps, y compris les cellules qui combattent l'infection et ceux qui aident à arrêter les saignements. Par conséquent, si vous développez un mal de gorge, aphtes, contusion ou saignement inexpliqué, éruption cutanée, température élevée (fièvre) ou d'autres signes d'infection, arrêter la médecine et de signaler à votre médecin immédiatement. (Comme indiqué ci-dessus, une légère éruption cutanée est un effet secondaire fréquent. L'éruption associée à cet effet rare mais grave sur les globules-faire est différente. Par conséquent, lors de la prise de ces médicaments toujours signaler une éruption à un médecin qui peut alors décider si il est un problème commun et mineur ou l'éruption plus grave.)
Il y a d'autres effets secondaires rares. Par exemple, rarement, certaines personnes prenant les aminosalicylates peuvent avoir une réaction d'hypersensibilité. Cela peut vous faire sentir démangeaisons, devenu plus sensible au soleil ou faire desquamation de la peau. La sulfasalazine peut causer une réduction des spermatozoïdes chez certains hommes. Ceci est réversible et la numération des spermatozoïdes retour à la normale 2-3 mois après l'arrêt du traitement.
Pour une liste complète de tous les effets secondaires et les interactions possibles associés à votre médicament, lire la notice qui accompagne le médicament.
Autres considérations
La sulfasalazine peut changer la couleur de votre urine et les larmes, faisant de ces fluides légèrement orangée. Cela peut tacher les lentilles de contact souples chez certaines personnes. Si vous portez des lentilles de contact et de prendre la sulfasalazine besoin, il est généralement recommandé d'utiliser des lunettes à la place.
Comment utiliser le Yellow Card Scheme
Si vous pensez que vous avez eu un effet secondaire à un de vos médicaments que vous pouvez le signaler sur le Yellow Card Scheme.
Le Yellow Card Scheme est utilisé pour faire les pharmaciens, les médecins et les infirmières au courant de tous nouveaux effets secondaires que les médicaments ou d'autres produits de soins de santé peut avoir causé. Si vous souhaitez signaler un effet secondaire, vous devrez fournir des informations de base sur:
• L'effet secondaire.
• Le nom du médicament que vous pensez causer.
• La personne qui a eu l'effet secondaire.
• Vos coordonnées que le journaliste de l'effet secondaire.
Il est utile si vous avez votre médicament - et / ou la notice qui l'accompagne - avec vous pendant que vous remplissez le rapport.